Å©±â, ¸ð¾ç °íÃļ ¾²¼¼¿ä..